您当前位置:网站首页 >> 酒店旅游 >> 旅游美国:兑换钱币 Change Money in USA  

旅游美国:兑换钱币 Change Money in USA

来源:作者:

兑换钱币可以是将整钱破开,也可以是将一种钱币兑换成外币。这些都可以在银行办理。为了提供方便,美国的银行设有二十四小时营业的 drive-in window( 免下车特别窗口 ) ,但最好还是问一下银行的营业时间:
 What are your banking hours?
 ( 你们的营业时间是几点到几点?)

然後你可以问:
 Where Can I change some money?
 ( 在哪可以兑换钱币?)

如果你要换的是一百元一张的钞票,你可以说:
 Please change this into three 20s and four 10s.
 ( 请换成三张二十元和四张十元的钞票。)

I'd like to break a hundred dollar bill. Give me two twenties, four tens, two fives and ten ones, please.
 ( 我想把一百元破开,请给我换成两张二十元,四张十元,两张五元,和十个一元。)

兑换外币需要先问清:
 Could you exchange foreign currency?
 ( 你们可以兑换外币吗?)

或在兑换外币,尤其是变动较大时需要考虑两种币种间的汇率。因此要问一下:
 What's the (exchange) rate today?
 ( 今天汇率多少?)

 What's the dollar-yen exchange rate today?
 ( 今天美元对日元的汇率是多少?)

同时,也要考虑兑换地点的收费也有高低之分。银行最便宜, exchange counter 次之,免税店和饭店是最贵的。在这些地方通常你会被告知:
 We must charge you a small commission on this transaction.
 ( 我们必须向您收取少许手续费。)

在问清汇率後,就可以提出兑换要求:
 I would like to exchange New Tai Wan dollars to French Francs.
 ( 我想把新台币换成法国法郎。)

Could you exchange ten thousand NT dollars to U. S. dollars?
 ( 你能把新台币一万换成美金吗?)

Please change this into dollars.
 ( 请把这换成美金。)

同样的,你也可以对外币的面额 (denominations) 提出要求。

 如果你想把旅行支票兑换成现金,你可以说:
 Can I cash my traveller's cheques here?
 (我可以在这里把旅行支票换成现金吗?)

I wonder if you could cash some traveller's cheques for me.
 ( 可不可以把旅行支票换成现金。)

打印】 【关闭
  栏目推荐文章
职场英语网
联系我们 | 设为首页 | 加入收藏
版权所有 © 2006 职场英语网 京ICP备06061387号