您当前位置:网站首页 >> 英语教学 >> 教师专区 >> 隆声英语创始人谈外语学习 01  

隆声英语创始人谈外语学习 01

来源:职场英语网作者:姚春生

隆声英语创始人谈外语学习 01

隆声英语创始人

再和语言认识一下

再谈外语学习之前,我们还得再和语言握握手,重新认识一下,语言是什么?对于这个问题的认识程度很重要,它影响着甚至决定了一个人学外语的成效和速度。

高级汉语词典说:语言:用以表达情意的声音。是人类最重要的交际工具。它跟思想有密切关系,是人类区别于其他动物的本质特征。

美国传统字典说:Language: The use by human beings of voice sounds, and often written symbols representing these sounds, in organized combinations and patterns in order to express and communicate thoughts and feelings.
语言:人类使用的意在表达和交流思想和情感的话音,其以有序的模式组合出现并且经常有与之对应的书写符号。

对这两个诠释认真解读,你会发现或悟到什么?
一、有所发现:
1. 语言是声音。
2. 语言是人表达和交流思想和情感的说话声。
3. 说话声以有序的模式组合出现,指的是语言法则或规则,即语法。
4. 语言经常有与之对应的书写符号系统,指文字。
5. “经常有”而不是“一定有”,指无声音不成语言,无字符完全可能。

二、有所参悟:
1. 小学开设的主干课程中有“语文”,为什么不叫“中文”或“汉语”。原来“语”指声音,“文”指文字,即学的是“语言”和“文字”。这样说来,我认为大多人,特别是传统教育体制下毕业的人,准确一点应该说“我英文还行,英语不太好。”换句话说,就是“我笔头功夫还行,口头表达不好。”这样说来问题还真不小,因为我们正统文化有言:君子动口不动手。Hah!

2. 就是今天,仍然还有些民族只有语言,没有自己的文字,比如中国,全国55种少数民族中,有自己文字的只有21种,很多民族只有口头上的语言。而有些少数民族文字还是新中国成立后,在党和政府的领导和关怀下由特组团队创制的。这意味着,语言和文字是两个相互可以独立存在的系统。这就不难理解,为什么文盲不识字但能听懂新闻联播,甚至有雄辩的口才,为什么好多人学了多年外语,却连个“How are you doing?”都听不懂,见了老外就张口结舌了。

可以进一步琢磨的一个问题是:不识几个字的文盲,同样可以流利的交流,他们的语法、词法、句法知识和能力是如何成就的?

时间有限,今天就说到这儿,待续。


隆声英语创始人谈外语学习只在职场英语网登载,转载请注明出处。

打印】 【关闭
  栏目推荐文章
职场英语网
联系我们 | 设为首页 | 加入收藏
版权所有 © 2006 职场英语网 京ICP备06061387号