您当前位置:网站首页 >> 幽默笑话 >> [婚姻笑话] 酗酒问题 Drinking Problem  

[婚姻笑话] 酗酒问题 Drinking Problem

来源:作者:

[Marriage Jokes] Harry had a bit of a drinking problem

Every night, after dinner, Harry took off for the local watering hole, spent the entire evening there and arrived home, well inebriated, around midnight each night. He always had trouble getting his key into the keyhole and getting the door opened. His wife, waiting up for him, would go to the door and let him in. Then she would proceed to yell and scream at him for his constant nights out and his returned drunken state. But Harry continued his nightly routine.

One day, the wife, distraught by it all, talked to a friend about her husband's behavior.The friend listened to her and then asked, "Why don't you treat him a little differently when he comes home? Instead of berating him, why don't you give him some loving words and welcome him home with a kiss? He then might change his ways." The wife thought it was worth trying.

That night, Harry took off again after dinner. Around midnight, he arrived home in his usual condition. His wife heard Harry at the door and let him in. This time, instead of berating him as she had always done, she took his arm and led him into the living room. She sat him down in an easy chair, put his feet up on the ottoman and took his shoes off. Then she went behind him and started to cuddle him a little. After a while, she said to him, "It's pretty late. I think we had better go upstairs to bed now, don't you?"

At that, Harry replied in his inebriated state, "I guess we might as well. I'll get in trouble if I go home anyway!"


watering hole (酒吧或沙龙等提供饮料的)公众聚会场所
inebriated adj. drunk 酒醉的
distraught adj. 心烦意乱的; 极其烦恼的
berate vt.严厉指责, 申斥
ottoman n. 软垫凳; 脚凳
cuddle v.拥抱

打印】 【关闭
  栏目推荐文章
职场英语网
联系我们 | 设为首页 | 加入收藏
版权所有 © 2006 职场英语网 京ICP备06061387号